Mujer de muchas lecturas

Esta muchacha tiene mucho que leer. Diecinueve tatuajes a lo largo y ancho de su cuerpo. Es verdad que hay muchos «santos», pero también mucho texto: cinco columnas de literatura jmer camboyana, las coordenadas de los lugares donde nacieron sus hijos, un latinajo en el estómago que dice quod me nutrit me destruit (lo que me alimenta me destruye); en la base del cuello, un eslogan sindicalista: know your rights (conoce tus derechos); en el interior del antebrazo, una cita de Tennessee Williams; una frase en árabe, símbolos tribales indios, ideogramas chinos, alegorías japonesas, dragones, tigres y otros etcéteras.

La neumática y recauchutada Angelina camina por la vida entre sus misiones benefactoras y películas de acción; es la síntesis de Teresa de Calcuta y Lara Croft. Voluntaria para los refugiados y protagonista de videojuegos, podría parecer que lleva una vida esquizofrénica, pero una y otra condición vienen a ser la misma cosa.

Ella cuenta con encantadora simplicidad la interacción entre el cine y la vida real, cómo los papeles de Mr. y Mrs. Smith la unieron en el cine a Brad Pitt y lo que el cine ata en pantalla atado queda en la vida real: «Uno tiene que confiar en el otro y moverse solamente cuando la otra persona se mueve; entonces la confianza, cuando alguien tiene un arma cargada a tu espalda… hizo que confiáramos el uno en el otro de manera rápida».

Angelina Jolie es una mujer extraordinaria. Cuando se enamora es como la española de la copla cuando besaba, hasta el punto de hacerse dos tatuajes con el nombre de Billy Bob Thornton, su anterior marido. Uno de ellos en un hombro, bajo la imagen de un dragón. El otro en un labio (más concretamente, en el exterior derecho). La pobre se casó por segunda vez sin haber aprendido nada de la primera. Que nada es para siempre, por ejemplo. ¿Se mosqueará Brad Pitt cuando piense que su nombre, a pesar de ser más corto, no ha merecido el honor de ser escrito ni siquiera con bolígrafo en la cara interna de su muslo? Los legionarios, que siempre han sido caballeros dados al tatuaje, se escogían textos escasamente comprometedores para el futuro: «Amor de madre», por ejemplo. ¿Qué de malo hay en ello?

Entre el honrado gremio de los tatuadores hay unos especialistas en el borrado que, de momento, tienen como clienta a Angelina Jolie y hacen campaña con Melanie Griffith para cuando se divorcie de Antonio Banderas y empiece a picarle ese Antonio que lleva escrito con letra gótica bajo dos corazones atravesados por una flecha. Son los «remiendavirgos» de este tiempo, una especialidad que puede parecer banal, pero que dice mucho a favor de nuestra heroína, un libro abierto. ¿Qué no diremos de Ava Gardner o Grace Kelly? Pero eran ágrafas, sendas páginas en blanco. No sospechaban que hay hombres que lo último, último que hacen antes de dormir es leer un rato.