Un respeto catalán

Siempre me ha parecido que bajo todo nacionalismo había un error gramatical, que consiste en promover a adjetivo calificativo lo que no es más que un simple gentilicio. Se traslada así el peso de los enunciados de lo sustantivo a lo adjetivo, lo que permite entender que las víctimas de este solecismo consideren muy positivo el nacionalismo propio (catalán y vasco, por ejemplo) frente al 'nacionalismo español', que lleva en el gentilicio su propia y global descalificación.

Contaba el inolvidable Luis Carandell en 'Celtiberia Show' una anécdota que presenció en Montserrat una tarde de verano. Una repentina tormenta obligó a buscar refugio al grupo en el que se encontraba el periodista. Al escampar, una mujer inspiró, deleitándose en el olor a tierra mojada, y dijo con aire satisfecho: "Ah, estas tormentas catalanas... ¡Dejan el aire tan limpio!"

Es el famoso hecho diferencial, que ennoblece sus tormentas y eleva la categoría moral y la dignidad cívica de sus criminales. En Cataluña nunca hubo toreros, al igual que nunca hubo franquistas, si salvamos la honrosa excepción de Esther Tusquets, gran señora de las letras catalanas, que tuvo la audacia de titular la primera parte de sus memorias 'Habíamos ganado la guerra'. Tal vez la sinceridad no sea virtud estrictamente catalana, después de todo.

Hoy, el diario El Mundo muestra en su portada la foto que ilustra este comentario. Fue tomada en San Carlos de la Rápita, localidad situada en una veguería tarraconense, al día siguiente de que el Parlament de Cataluña prohibiera las corridas de toros en el territorio para poner fin al maltrato a los animales que se da en la fiesta española, no como el toro de la foto, toro catalán en un trato de igual a igual con lúdicos ciudadanos catalanes en una fiesta tan inequívocamente identitaria como los 'correbous'.